هل تستحق ساعات Seiko المعدّلة اقتناءها؟ إجابة صريحة

Man in a navy suit wearing the CrownLab Nautiko Forest Green

إن كنت قد أمضيت بعض الوقت في تصفّح ساعات Seiko المعدّلة، فلعلّك صادفت الجدل نفسه مرارًا: فريق يرى أن الساعة المعدّلة هي أفضل قيمة في عالم صناعة الساعات، وفريق آخر يرى أنك تدفع سعرًا إضافيًا مقابل قطع يستطيع أي أحد شراءها بنفسه. وكلا الفريقين محقّ جزئيًا. وإليك الصورة كما هي بصراحة.

ما الساعة المعدّلة حقًا؟

الساعة المعدّلة تُجمَّع ولا تُصنَّع. إذ يأخذ أحدهم حركة أوتوماتيكية يابانية — غالبًا من عائلة Seiko NH — ويركّبها في هيكل مع ميناء وعقارب وحلقة للإطار الدوّار (البيزل) وزجاج وسوار، يُختار كلٌّ منها على حدة. والنتيجة ساعة ميكانيكية لم يكن لها وجود قبل أن يجمعها أحد.

وهذا يعني أيضًا أنها ليست ساعة Seiko. فشركة Seiko تصنع الحركة وتبيعها لأطراف أخرى، لكنها لا تجمّع الساعة النهائية ولا تعتمدها ولا تفحصها ولا تمنحها ضمانًا. ومن يوحي بخلاف ذلك فإنه يبيعك شيئًا غير الحقيقة. والأمر ذاته ينطبق على التصميم: قد تكون الساعة المعدّلة مستوحاة من شكل معروف، لكنها ليست تلك الساعة، ولا تربطها أي علاقة بتلك العلامة التجارية، ولا صلة لقيمتها بقيمة تلك العلامة.

أسباب تدعو إلى شرائها

تحصل على حركة ميكانيكية حقيقية. فالحركة NH35 وأخواتها تقوم على البنية نفسها التي تستخدمها Seiko في ساعاتها الأوتوماتيكية الأساسية. فهي تُملأ يدويًا، وتدعم إيقاف عقرب الثواني (hacking)، وتعمل لعقود مع صيانة متباعدة. هذه صناعة ساعات حقيقية، لا وحدة كوارتز داخل هيكل سميك.

تحصل على مواصفات تكلّف عادةً أكثر بكثير. فزجاج السافير، والفولاذ المقاوم للصدأ 316L، والسوار ذو الوصلات الطرفية المصمتة، وحلقة الإطار الدوّار من السيراميك أو السافير، كلها مواصفات معتادة في الساعات المعدّلة، ونادرة بالسعر نفسه لدى العلامات التجارية الكبرى التي عليها أن تغطّي تكاليف التسويق والتوزيع وهوامش البيع بالتجزئة.

تحصل على ساعة خاصة بك تحديدًا. وهذا هو الجانب الذي يُستهان به كثيرًا. فالساعة المعدّلة هي السبيل الوحيد لاقتناء ساعة بلون الميناء ونمط المؤشرات وطقم العقارب والسوار التي تريدها بالضبط. وإن سبق أن أعجبتك ساعة وتمنّيت لو كان ميناؤها بلون آخر، فهذا هو جوهر التعديل كله.

أسباب تدعو إلى التريّث

لن تحتفظ بقيمتها. لا تكاد توجد سوق لإعادة بيع الساعات المعدّلة. اشترِها لأنك ترغب في ارتدائها، لا لأنك تتوقّع استرداد شيء من ثمنها. وإن كنت تنظر إلى الساعة بوصفها مخزنًا للقيمة، فهذه الفئة ليست الخيار المناسب على الإطلاق — والحق يُقال، ولا معظم الساعات الأخرى.

جودة التجميع تتفاوت تفاوتًا هائلًا. القطع متوفرة على نطاق واسع، ما يعني أن الفارق في المهارة بين من يجمّعون الساعات هو المتغيّر الوحيد، وهو فارق كبير. فالزجاج المركّب بإحكام غير كافٍ، أو الإطار الدوّار غير المحاذي، أو الميناء المنحرف عن المركز بقدر ضئيل، أو العقارب غير المستوية — لا يظهر شيء من ذلك في صورة المنتج، لكنه سيزعجك على الدوام.

مقاومة الماء هي نقطة الضعف الصريحة. فالهيكل المصنّف لعمق 100 أو 200 متر في المصنع صُنِّف وهو محكم الإغلاق. وبمجرد فتحه لتركيب ميناء وحركة مختلفين، لا ينتقل ذلك التصنيف تلقائيًا، بل يتوقف كليًا على ما إذا كان من جمّع الساعة قد استبدل الحشوات وأجرى اختبار الضغط على الساعة النهائية. اسأل عن ذلك. وإن جاءت الإجابة مبهمة، فافترض أنها مقاومة للرذاذ فقط وتعامل معها على هذا الأساس.

الدقة مقبولة، لكنها ليست مبهرة. تخرج الحركة NH35 من المصنع بمواصفة دقة تتراوح بين −20 و+40 ثانية يوميًا. وعمليًا، يعمل معظمها بدقة أفضل من ذلك بكثير، غالبًا في حدود عشر ثوانٍ، لكن لا توجد شهادة كرونومتر ولا أي ضمان. وإن كنت تحتاج إلى ساعة دقيقة حتى الثانية، فاشترِ ساعة كوارتز.

من لا ينبغي له شراء ساعة معدّلة؟

ثمة ثلاثة أنواع من المشترين سيجدون ما يناسبهم في مكان آخر، ومن المفيد قول ذلك بوضوح:

  • من يشتريها بوصفها استثمارًا. انظر أعلاه؛ فهي ليست كذلك.
  • من يريد العلامة التجارية. إن كان ما تريده حقًا هو الاسم المكتوب على ميناء ساعة باهظة الثمن، فلن تُشبع الساعة المعدّلة هذه الرغبة، بل قد تزيدها. الأفضل أن تدّخر.
  • من يحتاج إلى مقاومة ماء معتمدة للغوص أو للعمل المهني. اشترِ ساعة أحكم مصنّعها إغلاقها واختبرها بوصفها وحدة متكاملة.

إذن، هل تستحق؟

إن كنت تريد ساعة ميكانيكية صادقة، مُجمَّعة وفق مواصفات اخترتها بنفسك، على يد من يخبرك بدقة بما في داخلها — فنعم، وبكل ارتياح. فالقيمة حقيقية، وهي كامنة في القطع وفي التجميع، لا في الشعار.

أما إن كنت تريد أصلًا استثماريًا، أو رمزًا للمكانة، أو أداة للغوص، فالجواب لا. ومن يقول لك خلاف ذلك لإتمام عملية البيع، فإنما يقول لك ما تحب أن تسمعه.

يمكنك الاطلاع على كتالوجنا من هنا إن أردت أن ترى كيف تبدو الساعة بعد اكتمال تجميعها. ونحن نذكر الحركة ومادة الهيكل ونوع الزجاج في كل ساعة، وهذا أقل ما ينبغي لأي بائع أن يفعله — واختبار مفيد تطبّقه على كل من تتسوّق لديه.